The following information is being sent on behalf of the Federal Emergency Management Agency (FEMA) for disaster assistance available from the April 2015 storms in Kentucky. Please pass this information on to anyone who may benefit from it.

April 2015 storm survivors in Kentucky can register with the Federal Emergency Management Agency for federal assistance by calling FEMA’s toll-free helpline at 800-621-3362 (TTY 800-462-7585, 711 or Video Relay Service 800-621-3362) from 7 a.m. to 10 p.m. (Eastern Daylight Time) or go online to www.DisasterAssistance.gov.

Survivors with disabilities who need help with the registration process or with an appeal can tell the operator what assistance they require. Survivors can also make a note in the comment box of their online application, describing the necessary accommodation. Another way to get help is to register online, then call the helpline to further explain the accommodation needed.

Assistance may be available to help replace disaster-related losses such as wheelchairs, dentures and hearing aids.

Money from FEMA is not considered income and is not taxed. It has no effect on Social Security or other government benefits.

Registration is only taking place in the 10 declared counties of Bath, Bourbon, Elliot, Franklin, Jefferson, Lawrence, Madison, Carter, Rowan and Scott. The deadline to apply for assistance is June 30, 2015.

Spanish Version
Información de Ayuda Disponible para las Personas con Necesidades Funcionales y de Acceso después de la Tormenta de abril del 2015 en Kentucky
Los sobrevivientes a la tormenta de abril del 2015 en Kentucky se pueden registrar con la Agencia Federal para la Administración de Emergencias para recibir ayuda federal llamando al número gratuito de ayuda de FEMA 800-621-3362 (TTY 800-462-7585, 711 o Servicio de retransmisión de video 800-621-3362) de 7 a.m. a 10 p.m. (Horario del este) o visitando el sitio www.DisasterAssistance.gov.

Los sobrevivientes con discapacidades que necesitan ayuda con el proceso de registro o con una apelación pueden indicarle al operador qué tipo de ayuda ellos necesitan. Los sobrevivientes también pueden hacer una nota en el recuadro de comentarios de su solicitud en internet describiendo la acomodación necesaria. Otra forma de obtener ayuda es registrándose en internet y después llamando al número gratuito para explicar con más detalles la acomodación que necesita.

Puede obtener ayuda para remplazar las pérdidas relacionadas con el desastre como sillas de ruedas, dentaduras postizas y audífonos.

El dinero recibido a través de FEMA no se considera ingreso y no paga impuestos. No afecta la Seguridad Social ni otros beneficios del gobierno.

Por favor, tenga en cuenta que a continuación se hace la siguiente corrección del mensaje anterior:
La registración se lleva a cabo solamente en los 10 condados declarados de Bath, Bourbon, Elliot, Franklin, Jefferson, Lawrence, Madison, Carter, Rowan y Scott. La fecha límite para solicitar ayuda es el 30 de junio del 2015.