The Kentucky Department for Public Health (DPH), within the Cabinet for Health and Family Services (CHFS), is calling on homeowners to help control mosquitoes by eliminating standing water from containers that can collect rainwater where insects breed.
“Everyone needs to do their part to help reduce the mosquito population,” said Hiram Polk Jr., MD, DPH commissioner. “As we are out in the garden getting ready for the growing season or after a rain shower, spend a moment or two thinking about other potential breeding areas for mosquitoes. Walk around your yard once a week or after a rain shower to see if there are any containers holding water and drain them.”
Female mosquitoes need only a teaspoon of water in which to lay eggs; can become an adult mosquito in just seven days; and have a lifespan of about two weeks. Mosquitoes will lay eggs in almost anything such as a bottle cap, a candy wrapper, folds of a plastic tarp or downspout, discarded tires, children’s toys or the seat of a riding lawn mower.
Common household items that can be a home for mosquito larvae include buckets, garbage cans, tires, tarps, gutters and flexible downspout extensions, decks and porches, kiddie pools and pool covers, sand boxes, wagons and big plastic toys, planter saucers or planters without drainage holes, wheelbarrows, watering cans, bird baths, decorative ponds without fish and unscreened water barrels.
If you cannot eliminate or drain a breeding ground because it is too heavy to move, consider using a larvacide such as mosquito dunks containing a biological larvacide.
Spanish Version
Con la llegada de la primavera, los funcionarios de salud en el Departamento para la Salud Pública de Kentucky (DPH) están haciendo un llamado a los propietarios de viviendas para que ayuden con el control de los mosquitos mediante la eliminación de aguas estancadas en los recipientes que pueden acumular agua de lluvia donde se reproducen los insectos.
"Todo el mundo tiene que poner de su parte para ayudar a reducir la población de mosquitos," dijo Hiram Polk Jr., MD, Comisionado del DPH. "Cuando estemos afuera en el jardín preparando las jardineras o después de una lluvia, dedique un momento a pensar en las posibles áreas donde se pueden reproducir los mosquitos. Camine alrededor de su jardín una vez por semana o cuando deje de llover para ver si hay algún recipiente con agua y escúrralo."
Los mosquitos hembras necesitan sólo una cucharadita de agua para poner sus huevos; las larvas se pueden convertir en un mosquito adulto en tan sólo siete días; y viven aproximadamente por dos semanas. Los mosquitos ponen huevos en casi cualquier cosa como en la tapa de una botella, una envoltura de caramelo, los pliegues de una lona plástica o en las canaletas de desagüe, neumáticos desechados, juguetes de niños o en el asiento de la máquina podadora.
Dentro de los artículos del hogar que comúnmente pueden servir de criadero de larvas de mosquitos se incluyen los cubos, botes de basura, llantas, lonas, canales y extensiones de las canaletas de desagüe flexibles, terrazas de madera y porches, piscinas para niños y forros de piscina, cajas de arena, carros y juguetes plásticos grandes, platillos de jardinera o macetas sin agujeros de drenaje, carretillas, regaderas, baños de aves, estanques decorativos sin peces y barriles de agua sin cubrir.
Si no puede eliminar o vaciar un área de criadero porque es demasiado pesada como para moverla, considere usar un insecticida para larvas como mosquito dunks que contiene insecticida biológico.
Para mayor información visite el sitio web del DPH
http://healthalerts.ky.gov/zika o el sitio web de CDC
www.cdc.gov/zika. Asegúrese de seguir KYHealthAlerts en Twitter y la mascota del DPH para el Zika, Marty Mosquito, en Instagram, @martymosquito.